-
1 головка снаряда
Military: missile nose -
2 головка снаряда
-
3 бронебойная головка (снаряда)
Military: armour-piercing headУниверсальный русско-английский словарь > бронебойная головка (снаряда)
-
4 дымовая головка (снаряда)
Military: smoke headУниверсальный русско-английский словарь > дымовая головка (снаряда)
-
5 переходная головка (снаряда)
Military: adapterУниверсальный русско-английский словарь > переходная головка (снаряда)
-
6 пиротехническая головка (снаряда)
Military: pyrotechnic headУниверсальный русско-английский словарь > пиротехническая головка (снаряда)
-
7 полубронебойная головка (снаряда)
Military: semiarmour piercing headУниверсальный русско-английский словарь > полубронебойная головка (снаряда)
-
8 привинчивающаяся головка снаряда
Arms production: headУниверсальный русско-английский словарь > привинчивающаяся головка снаряда
-
9 фугасная головка (снаряда)
Military: high explosive headУниверсальный русско-английский словарь > фугасная головка (снаряда)
-
10 головная головка снаряда
adjartil. GeschoßspitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > головная головка снаряда
-
11 головка
голо́вка1. (булавки, гвоздя и т. п.) kapeto;2.: \головка чеснока́ ajla bulbo;\головка лу́ка (сера) bulbo.* * *ж.1) уменьш. к голова 1)2) ( о некоторых продуктах) cabeza fголо́вка лу́ка — cabeza de cebolla, bulbo m
голо́вка чеснока́ — cabeza de ajo
голо́вка сы́ру — bola de queso
3) (утолщённая, округлая оконечность и т.п.) cabeza f5) мн. голо́вки ( сапог) empeine m••* * *ж.1) уменьш. к голова 1)2) ( о некоторых продуктах) cabeza fголо́вка лу́ка — cabeza de cebolla, bulbo m
голо́вка чеснока́ — cabeza de ajo
голо́вка сы́ру — bola de queso
3) (утолщённая, округлая оконечность и т.п.) cabeza f5) мн. голо́вки ( сапог) empeine m••* * *n1) gener. cabeza, cabezada (сапога)2) colloq. (ãðóïïà ãëàâàðåì) cabecillas3) milit. ojiva (пули, снаряда)4) eng. bordón (профиля), broca (áóðà), sombrerete, testera, cabezal, nariz (пуансона), testa5) anat. (мужского полового органа) glande6) dimin. cabecilla, cabezuela7) engin. culata (цилиндра или блока цилиндров) -
12 головка самонаведения
Русско-английский новый политехнический словарь > головка самонаведения
-
13 головка ракеты
n1) Av. Geschoßkopf, Geschoßspitze2) artil. Gerätespitze3) nav. Raketenkopf (реактивного снаряда) -
14 головка или система самонаведения снаряда
Military: target seekerУниверсальный русско-английский словарь > головка или система самонаведения снаряда
-
15 головка самонаведения снаряда
Military: target seekerУниверсальный русско-английский словарь > головка самонаведения снаряда
-
16 головка артиллерийского снаряда
nmilit. ArtilleriegeschoßkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка артиллерийского снаряда
-
17 головка кумулятивного снаряда
nmilit. HohlladungskopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головка кумулятивного снаряда
-
18 скорость снаряда
Русско-английский военно-политический словарь > скорость снаряда
-
19 алмазная головка колонкового снаряда
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алмазная головка колонкового снаряда
-
20 дренажная головка колонкового снаряда
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренажная головка колонкового снаряда
См. также в других словарях:
ГОЛОВКА — элемент детали или узла в конструкции многих технических устройств, а также в радиоэлектронных устройствах записи и воспроизведения информации. Термин «Г.» применяется в разных значениях: (1) в машиностроении а) в инструменте (Г. резца,… … Большая политехническая энциклопедия
Головка самонаведения — устройство, находящееся на самоуправляемом снаряде (зенитной ракете, торпеде и др.), следящее за целью и вырабатывающее команды для автоматического наведения снаряда на цель. Г. с. может управлять полётом снаряда на всей его траектории… … Большая советская энциклопедия
алмазная головка колонкового снаряда — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diamond bit core head … Справочник технического переводчика
дренажная головка колонкового снаряда — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core barrel strainer cap … Справочник технического переводчика
Ультрафиолетовая головка самонаведения — (ГСН) техническое устройство, предназначенное для наведения метательного снаряда на цель на основе пространственного распределения ультрафиолетового излучения. Содержание 1 Принцип работы 2 Применение … Википедия
РС-82 — … Википедия
Давление пороховых газов — ДАВЛЕНІЕ ПОРОХОВЫХЪ ГАЗОВЪ, зависитъ отъ условій, при к рыхъ происходитъ горѣніе пороха. Оно м. б. опредѣлено на опытѣ посредствомъ особ. приборовъ, дѣйствующихъ или статически, или динамически, или и тѣмъ и другимъ способомъ вмѣстѣ. Въ первомъ… … Военная энциклопедия
Шрапнель — У этого термина существуют и другие значения, см. Шрапнель (значения). Устройство диафрагменной шрапнели … Википедия
Снаряды артиллерийские* — Первыми С. в период метательных машин были камни, веса которых доходили до 200 фн., деревянные брусья, заостренные и окованные железом, пучки брусьев, связанных или скованных между собой, стрелы с металлическими наконечниками, копья и бросаемые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Снаряды артиллерийские — Первыми С. в период метательных машин были камни, веса которых доходили до 200 фн., деревянные брусья, заостренные и окованные железом, пучки брусьев, связанных или скованных между собой, стрелы с металлическими наконечниками, копья и бросаемые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Словесные названия российского оружия — … Википедия